Sziasztok! Mostanában kicsit lassabban hagyjuk jóvá a dalokat, de azért igyekszünk:) Küldjetek be továbbra is bátran, ha összegyűltek a pontjaid írj emailt! Ismét kérünk, hogy ne google translate fordításokat küldjetek be, ezeket amint észrevesszük töröljük, sőt az összes többi fordításod is. Ez mind felesleges erő és energia nekünk és nektek is. Köszi a megértést! :) Sziasztok! Valaki lefordítja légyszíves a 9067-es kérést? :) Nagyon szépen köszönöm! :) mehet az eredeti szöveg + magyar, köszi szépen:) Sziasztok! Csapatunkkal van pár főleg svéd és finn nyelvű dal (Grannen Mans, Robin Packalen és társai) melyeknek van magyar fordításuk általunk, viszont angol szövegünk nincs hozzá. Az lenne a kérdés, hogy ezen (nem angol) dalszöveget is fordítsuk le angolra, vagy az angol mezőbe mehet az eredeti szöveg? Köszi. Kedves peterx! Nincsen mit, örülök, hogy tetszenek a fordítások. :) szia, egyelőre nem lehet utólag szerkeszteni, de dolgozunk már rajta, hogy lehessen:) sziasztok! betudnátok esetleg rakni azt a lehetőséget, hogy utólag bele lehessen szerkeszteni a saját fordításunkba?
Vizsgálat és terápia egyben Bár többféle módszer alkalmas a vastagbélrák szűrésére, a legjobb a kolonoszkópia vagy vastagbél-tükrözés. Az itt használt endoszkóp olyan műszer, mely a végén található chip-kamera segítségével készít mozgóképet a bél belső felszínéről, melyet az orvos számítógép monitorán lát, nagyítva. Az endoszkóp munkacsatornájába miniatűr eszközök (fogó, hurok) vezethetők. Az orvos az endoszkóp segítségével tüzetesen áttanulmányozhatja a vastagbél állapotát, és ezzel egy időben eltávolíthatja az ott felfedezett polipokat, valamint szövetmintát vehet. Ezzel a vizsgálattal mind a vastagbél-, mind a végbélrák szűrhető. Altatásban Ha elképzeljük, hogy valaki körül szeretne nézni a vastagbelünkben, biztosan nem kerülünk örömteli hangulatba. Ezt persze tudják az orvosok is, így felajánlják az altatás lehetőségét. A művelet nagyjából 10-20 percig tart, utána javasolt egy kis pihenés, de a páciens a saját lábán távozhat. Vezetni nem szabad közvetlenül kolonoszkópia után, ezen kívül nincs más korlátozás.
Olyankor mit tudok tenni, ha véletlen rossz albumot adtam meg egy számhoz? Én is találkoztam hasonló problémával:( valószinüleg valaki már egyszer beküldte, de el lett utasítva és azt hiheti a rendszer hogy már fent van Nekem is előjött ez a probléma. Próbáltam minden keresővel, de nincs az adatbázisban az általam lefordított dal, mégsem tudom feltölteni. Nem tudom mi lehet a gond Sziasztok! Fordítottam egy dalt és amikor beküldtem azt írta, hogy a dal már szerepel az adatbázisban. Rákerestem többször is, többek között a részletes keresővel és nem szerepel. ennek mi lehet az oka? Mindenféle képkiterjesztést kipróbáltam albumkép feltöltésére, valamiért nem enged semmit... emiatt egy szöveget nem tudok feltölteni Sziasztok! Nagyjából egy hete be küldtem egy fordítást Lana Del Rey - Sweet Carolina című számára. Sajnos előtte el felejtettem be jelentkezni úgyhogy anoním lesz, nem az én nevem alatt. Csak azt szeretném meg kérdzni hogy nagyjából mikor fog fel kerülni a fordítás? Marcus&Martinus többi száma le lesz fordítva?
így útolag vissza olvasva pár régebbi sajátot, átírnám egy két helyen l Kedves, nagyon szépen köszönöm az eddigi fordításaid, nagyon tetszenek. Öhm Evelin05 lefordítod Danna Paolátol a TQ Y YA számát? küldd el esetleg emailben screenshottal, megnézzük. Nem világos, hogya, milyen keresőt / nézetet használsz. A dalok fenn vannak, elérhetők. Én mikor rákeresek az énekesnőre és rendszerezetben nyitom meg a 'Not in Chronological Order' dalait akkor írja ki nekem ezt mikor meg nyitom őket. nálunk bejön mind Sziasztok! Miért írja ki a rendszer Julia Micheals albumának szinte mindegyik dalánál, hogy "Sajnos nincs ilyen dalszöveg. "?
Mosás kímélő programmal legfeljebb 30 ºC-on. Mosás kímélő programmal legfeljebb 40 ºC-on. Kattintson a vasalási és szárítási szimbólumokra Ne vasalja forró hőmérsékleten, csak max. 110 ºC-on lehetőleg gőz nélkül. Közepesen forró vasalás, max. Tex tilkresz - jelmagyarázat azaz a mosási szimbólumok jelentése Elöljáróban annyit, hogy más-más jelek szerepelnek a ruhacímkéken az európai és az amerikai szabványok szerint. Sőt léteznek még kínai mosási szimbólumok is! Azonban az Európában forgalmazott termékek ruhacímkéin vagy termékkísérőin kötelező az európai szabványnak megfelelő mosási jelek szerepeltetése, így az alábbiakban ezek magyarázatát közöljük. Íme tehát a ruhacímkéken szereplő mosási szimbólumok (textilkresz) pontos jelentése: A ruhanemű bármiféle mosása tilos! A ruhanemű géppel nem mosható. Kb. 30-40 °C-os, kézmeleg, kézi mosás megengedett. Maximum 30°C-os mosás megengedett normál programon. Maximum 30°C-os mosás megengedett kímélő programon. Maximum 40°C-os mosás megengedett normál programon.
(Thunder) katalógusa És tudtam, hogy Nem volt semmilyen segítség, nem volt segítséged tőled (Thunder) A dob hangja Beatin a szívemben A fegyverek mennydörgése Tore megemlíteni Villámlott már Ment az autópályán Megszegtük a határt, elértük a várost Átmentem Texasba, igen, Texasba És volt egy jó szórakozás Találkoztunk néhány lányval Néhány táncos, akik időben adtak időt Megszegte az összes szabályt, játszott az összes bolonddal Igen, igen, ők, ők, elfújta a fejünket És térdre ráztam Visszajövök kérem? Igen, a hölgyek túl kedvesek voltak Thunderstruck katalógusa Igen, igen, mennydörgés Ó, mennydörgés Igen katalógusa Most térdre rázunk Mennydörgés, igen, igen, igen Igen, rendben van Jól vagyunk Jól vagyunk, olyan jól Mennydörgés, mennydörgés Whoa baby baby, mennydörgésmentes Villámlás vagy
48 videó Az AC/DC egy ausztrál rockcsapat, amely a hard rock műfaj egyik kiemelkedő úttörője. Az együttes 1973 decemberében, az ausztráliai Sydney-ben alakult. Albumaikat világszerte elképesztő számban értékesítették, a zenekar első harminc éve alatt hozzávetőleg 200 millió példányban keltek el lemezeik. Az AC/DC nevéhez fűződik minden idők legnagyobb példányszámban eladott hard rock albuma is, amely egyúttal a második legnagyobb példányszámban eladott nagylemez a világon, címe Back In Black. Az 1980 júliusában megjelent albumból napjainkig világszerte több, mint 42 millió példány kelt el.
( 11 szavazat) Nem bolondultunk meg, csak sokat szeretn�nk eladni, ez�rt enged�nk a profitb�l! Ezekhez a rendk�v�l kedvez� �r� HIDRO-BAGNO VANESA hidromassz�zs k�dakhoz is term�szetesen biztos�tjuk a szakszerviz �ltali be�zemel�st, 2 �v garanci�t, �s mindazt a kellemes �lm�nyt, amit nap, mint nap �t�lhet f�rd�s k�zben! Az alacsony �r itt nem azt jelenti, hogy �n kap kevesebbet, hanem, hogy Mi adunk t�bbet! Tov�bbi inform�ci��rt h�vjon minket telefonon a 06/70 508-9145 sz�mon, k�ldj�n egy k�rd�st ( 0 szavazat)... de szeret f�rdeni? Itt a megold�s! Kor�bban ez elk�pzelhetetlennek t�nt, hogy egy term�k �tv�zze a f�rd�k�d �s a zuhanykabin minden el�ny�t, gondolok itt arra, hogy �gy tudjon bes�t�lni f�rd�k�dj�ba, mint ahogy egy alacsony peremes zuhanykabinba tenn�. Ez a term�k�nk ezt a k�nyelmet ny�jtja. Tov�bbi r�szleteket keresse a webshopunkban. (A keres�shez ezt �rja: bes�t�l�s f�rd�k�d) ( 10 szavazat) Hideg, s�r�l�keny elavult. Cser�lje le r�gi f�rd�k�dj�t most hihetetlen �ron akrilra!
15 990 Ft Az AC/DC Thunderstruck tequila, a gyártó Fabrica de Tequilas Finos cég és az AC/DC együttműködésének gyümölcse. Az 1990-es évek legendás AC/DC sikerszáma, a "Thunderstruck" ihlette a készítőket. A palackot villámok díszítik, amelyek hűen tükrözik a dal nyughatatlan szellemét és a 100% agavéből készült tequila ízbéli erősségét is a palackban. Reposado kiadás, két hónap érlelés után palackozzák. Egység ár: 22843 Ft/liter AC/DC Thunderstruck Tequila Reposado 40% 0, 7l mennyiség